Projekt eTw-T-R-A-I-N

eTw-T-R-A-I-N je projekt programu eTwinning, ve kterém pracují studenti evropských středních škol (Španělsko, Portugalsko, Itálie, Belgie, Polsko, Maďarsko, Řecko, Rakousko a Česko).

Jeho cílem je spolupráce a komunikace v angličtině při využití digitálních nástrojů. Za českou školu se účastní studenti třídy 1.L2.

Projekt probíhá jako virtuální cesta vlakem. Jednotliví účastníci v září nastoupili a v průběhu školního roku navštívili různá místa Evropy, během on-line setkání poznali své protějšky z partnerských škol. Rok 2020/21 byl silně zasažený pandemií covid 19, výuka probíhala on-line, proto bylo snazší projektové aktivity zařadit do programu jednotlivých hodin a zadání anglického jazyka.

Během první zastávky vlaku, „Domácí“ se všichni účastníci seznámili a hlasováním vybrali projektové logo. V druhé zastávce, „Umělecké“, rozkódovali slavnou fotografii a poznali skutečný příběh portrétované dívky; posuzovali, jak tolerantní jsou lidé v různých částech Evropy; vytvořili plakáty na toto téma, v závěru kreslili a psali o Vánocích. Třetí zastávka, „Současná“, se zaměřila na současné události, hodnotili jsme on-line výuku, dělali novoroční předsevzetí a získali nové znalosti v oblasti autorských práv a mediální gramotnosti. Součástí této zastávky byla on-line úniková hra a kvízy. Čtvrtá zastávka se jmenovala „Udržitelná“ a jejím hlavním obsahem byla oblast cirkulární ekonomiky a krátkého výzkumu životního cyklu trička/tenisek, závěrečným, tvůrčím úkolem byl návrh města, ve kterém bychom chtěli bydlet. Na závěr studenti společně projekt zhodnotili pomocí on-line dotazníku.

Hodnocení studentů:

„Líbily se mi video hodiny se studenty ze zahraničí. Bylo to zábavné a objevili jsme něco nového z jiných kultur a zemí. Porovnali jsme rozdíly mezi námi, co se týče každodenního života, lockdownu nebo třeba koníčků. Naopak jsme, ale také zjistili, že jsme ve spoustě věcí stejní.“ David

„Nejvíce se mi líbily mezinárodní konference se studenty ze zahraničních škol. Díky tomu, že jsme byli doma, nebyl z naší strany většinou žádný problém z důvodu hluku nebo špatného připojení.“ Nela

„Líbila se mi spolupráce s Poláky, Španěly a ostatními účastníky projektu. Přiučil jsem se nejen angličtině, ale i polsky a něco španělsky.“ Ondra

„Líbila se mi komunikace s žáky z jiných zemí. Úkoly byly zajímavé a dozvěděli jsme se mnoho nového.“ Klára

„Na spolupráci se zahraničními studenty mě zaujaly rozdíly v přízvuku a výslovnosti. Velmi mile mě překvapil pozitivní přístup všech učitelů a žáků. Zadané úkoly nebyly nijak složité a bylo jednoduché je zvládnout včas.“ Aneta N.

„Dozvěděla jsem se spoustu nových věcí o jiných zemích. Naučila jsem se něco nového do angličtiny. Celkově se mi projekt líbil a určitě bych na dalším pracovala znova.“ Marika

Projekt z české perspektivy: https://wakelet.com/wake/ZyI8CpZeFVrN4lCu5RJ2O

Webové stránky projektu: https://twinspace.etwinning.net/120037/home